“家里很清洁，三毛，你坐下来休息好不好？”“我不能给母亲抓到把柄，快去扫。”我一面乱踩床单，一面对荷西狂吼。

　　等我全神贯注在洗床单时，脑子里还回响着妹妹的声音——她现在正在出门。在出门，在出门——又听到妹妹说——她偏偏不挑我跟去——她不挑我跟去——她不挑我跟去——我听到这里，呼一下把床单举成一面墙那么高，不会动了，任着肥皂水流下手肘——她不挑妹妹跟来，表示她挑了别人跟来。她挑了别人跟来，会是谁？会是谁？“荷西，你快来啊！不好啦！”我伸头出去大叫，荷西拖了扫把飞奔而入。

　　“扭了腰吗？叫你不要洗……”

　　“不是，快猜，是谁跟妈妈来了？会是谁？”我几乎扑上去摇他。

　　“我不知道。”慢吞吞的一句。

　　“我们怎么办？几个人来？”

　　“三毛，你何必这种样子，几个人来？不过是我家里的人。”

　　荷西突然成了陌生人，冷冷淡淡的站在我面前。“可是，他们突袭我，我们逃难出来才十天，房子刚刚安顿，东西全丢了，钱也不多，我精神还没有恢复，我不是不欢迎他们，我，我……。”

　　“你的意思是说，母亲第一次来儿子家，还得挑你高兴的时候？”

　　“荷西，你知道我不是这个意思，我不过是想给她一个好印象，你忘了当初她怎么反对我们结婚？”

　　“为什么旧事重提？你什么事都健忘，为什么这件事记得那么牢？”

　　我瞪了荷西一眼，把湿淋淋的床单一床一床的拖出去晒，彼此不再交谈。

　　我实在不敢分析婆婆突然来访，我自己是什么心情。做贼心虚，脸上表情就很难。本来是一件很高兴的事，在往机场去接婆婆时，两个人却一句话都不多说，望着公路的白线往眼前飞过来。

　　走进机场，扩音器已经在报了：马德里来的伊伯利亚航空公司一一○班机乘客，请到７号输送带领取行李。

　　我快步走到出口的大玻璃门处去张望，正好跟婆婆美丽高贵的脸孔碰个正着，我拍着玻璃大叫：“母亲！母亲！我们来接你了。”

　　婆婆马上从门里出来，笑容满面的抱住我：“我的儿子呢？”

　　“在停车，马上来了。”

　　“母亲，你的箱子呢？我进去提。”我问她。

　　“啊！不用了，二姐她们会提的。”

　　我连忙向里面望，却看见穿着格子衬衫的二姐夫和一个黄头发的小男孩。我闭一下眼睛，再看，又看见穿着皮裘的二姐和一个戴红帽子的小女孩。我深呼吸了一下，转过身去对婆婆笑笑，她也回报我一个十分甜蜜的笑容。

　　这些天兵天将的降临的确喜坏了荷西，他左拥右抱，一大家子往出口走去。我提着婆婆中型的箱子跟在后面，这才发觉，荷西平日是多么缺乏家庭的温暖啊！一个太太所能给他的实在是太少了。

　　到了家，大家开箱子挂衣服，二姐对我说：“这么漂亮的家，不请我们来，真是坏心眼，还好我们脸皮厚，自己跑来了。”

　　“我们也才来了十天，刚刚租下来。”

　　拿了一个衣架到客厅去，荷西正在叫：“太太，你怎么啦！下酒的菜拿出来啊！不要小气，姐夫喝酒没菜不行的。”我连忙去冰箱里拿食物，正在装，婆婆在我后面说：“孩子，我的床怎么没有床单，给我床单，我要铺床。”

　　“母亲，等晚上我给你铺，现在洗了，还没有干。”“可是，我没有床单……”

　　“妈妈，你别吵了。”二姐手里挟了金毛外甥，拿了一条裤子，大步走过来。

　　“三毛，拜托点点热水炉，大卫泻肚子，拉了一身，我得替他洗澡，这条裤子你丢到洗衣机里去洗一下，谢谢！”

　　二姐当然不会知道，我们还没有洗衣机。我赶快拿了脏裤子，到花园的水龙头下去冲洗。通客厅的门却听见姐夫的拍掌声——“弟妹，我们的小菜呢？”

　　“啊，我忘了，这就来了。”我赶快擦干了手进屋去搬菜，却听见荷西在说笑话：“三毛什么都好，就是有健忘症，又不能干。”

　　再回到水龙头下洗小孩的裤子，旁边蹲下来一个小红帽，她用力拉我的头发，对我说：“戴克拉夫人，我要吃巧克力糖。”“好，叫荷西去开，乖，舅妈在忙，嗯！”我对她笑笑，拉回自己的头发，拎起裤子去晒，却看见婆婆站在后院的窗口。“母亲，休息一下啊！你坐飞机累了。”

　　“我是累了，可是我要睡床单，不要睡床罩。”我赶紧跑进屋去，荷西与姐夫正在逍遥。

　　“荷西，你出去买床单好么？拜托，拜托。”

　　他不理。

　　“荷西，请你。”我近乎哀求了，他才抬起头。“为什么差我出去买床单？”

　　“不够，家里床单不够。”

　　“那是女人的事。”他又去跟姐夫讲话了，我愤然而去。“戴克拉，我要吃糖。”小红帽又来拉我。

　　“好，乖，我们来开糖，跟我来。”我拉着小女孩去厨房。“这种我不要吃，我要里面包杏仁的。”她大失所望的看着我。

　　“这种也好吃的，你试试看。”我塞一块在她口里就走了。谁是戴克拉？我不叫戴克拉啊！

　　“三毛，拿痱子粉来。”二姐在卧室里喊着，我赶快跑进去。

　　“没有痱子粉，二姐，等一下去买好么？”

　　“可是大卫现在就得搽。”二姐咬着嘴唇望着我，慢慢的说。

　　我再去客厅摇荷西：“嗯！拜托你跑一趟，妈妈要床单，大卫要痱子粉。”

　　“三毛，我刚刚开车回来，你又差我。”荷西睁大着眼睛，好似烦我纠缠不清似的瞪着人。

　　“我就是要差你，怎么样？”我脸忽一下沉了下来。

　　“咦！这叫恩爱夫妻吗？三毛！”姐夫马上打哈哈了。

　　我板过脸去望厨房，恰好看见婆婆大呼小叫走出来，手里拿着那盒糖，只好赶快笑了。

　　“天啊？她说戴克拉给她吃的，这种带酒的巧克力糖，怎么可以给小孩子吃，她吃了半盒。安琪拉，快来啊！你女儿——” 赞 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(散文编辑：淡然)